语言与言语,索绪尔语言和言语英文

语言与言语,索绪尔语言和言语英文

语言和言语1.语言和言语是两个不同的概念。语言是社会现象，是语言学研究的对象；言语则是心理现象，是心理学研究的对象。2.语言是社会共有的交际工具，因而是稳固的，具有相对静形式不同：语言包括口头和书面两种形式，而言语只包括口头形式。不过，在使用上它们不是完全独立的，有时口头言语也可以通过口头方式传达。目的不同：语言的主要作用是表达信息；而言语

关系：语言存在于言语之中，存在于人们的交际过程之中，存在于言语行为和言语作品之中。语言不能够脱离言语，言语也不能脱离语言，它们是不可分离的。语言和言语的关系：(1)“语言和言语言1、概念区分：言语——有声语言(口语)形成的机械过程，为使口语表达声音响亮、发音清晰，需要有与言语产生相关的神经和肌肉参与运动。语言——是人类社会中约

●０● 言语和语言的区别是言语是个人的，语言是社会的；言语是具体的，语言是抽象的；言语是有阶级性的，语言是全民性的。言语和语言的联系是语言制约着言语，指导人们进行言语实践；语言存在于言而言语活动则同时跨越物理、生理和心理几个领域，它还同时属于个人的和社会的领域，也即，言语活动是异质的(heterogeneous)。根据索绪尔的观点，索绪尔的“同质”理论排除外部因素，把