方法作定语,非谓语动词作定语讲解

方法作定语,非谓语动词作定语讲解

形容词既可作前置定语，也可作后置定语，其中前者更为常见，也是定语形容词翻译研究的主要研究对象。定语形容词的翻译是英译汉的难点之一。因为英语和汉语这两种语言在词汇和句法上存8. 名词作定语：名词作定语通常用单数，但下列名词用复数：sports, talks(会谈), goods, arms, customs, clothes, sales, accounts等。9. 对高考考试说明上所列

?▂? ③名词前有man或woman修饰，变复数时，作定语的man 或woman和后面的名词都要变成复数。如：woman doctor→women doctors (2)不规则变化①常见单复数同形的名词C1.形容词等做定语：形容词作定语放在所修饰的名词之前。● The tallman is a teacher.这个高个子男人是一个老师。● The tallman is a goodteacher.这个高个子男人是一个好老师。2

∩▂∩ There/Here + (be) 根据上下文，有多种翻译方法可以翻译成有，是，be动词根据后面的名词，有单复数变化There is a book on the bookshelf. There are some books on the bookshelf.定语的翻译方法(一)前置定语——直来直去94年71题里的：ordinary things 普通的东西(事物)形容词作定语72题里的：scientific revolution 科技革命，形容词作定语75题里的：Dri

ˋ﹏ˊ 通常，位于所修饰词之前的叫前置定语，位于所修饰词之后的叫后置定语。英语中，充当定语的结构有名词、形容词、介词短语、非谓语动词、定语从句等。下文华慧考博老师就这几种结构作定语单词、从句、分词短语、介词短语、动词不定式，都可用作定语。单词作定语一般放在被修饰语前面，其它定语一般放在后面。汉语里，定语一般放在被修饰语前面。因此翻译时若把定语仍译