他穿过人群用暗喻英文翻译,英语暗喻的例子30个

他穿过人群用暗喻英文翻译,英语暗喻的例子30个

1. 当人或物体从事物内部的一边移动到另一边，如长草、森林、隧道、门洞和窗户等，我们用“Through”而不是“Across”。例如：They walked slowly through the woods. 他们慢慢地3 He snaked his way through the crowd. （动词隐喻）他蛇行穿过人群4 No one is above the law and no one is beneath it. （介词隐喻）没有人凌驾于法律之上也

他挑着穿过人群。翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部他缝合强度超过针线制品的人群。翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部他通过人群needled他的方式。相3) He sidled through the crowd. 他侧身穿过人群。4) He made his way through the crowd. 他挤过人群。5) wiggle through a crowd 轻快地穿过人群6) Forced our way throu

∪▂∪ He needled his way through the crowd.他穿过人群。他穿过人群。3 )形容词型形容词型( adjective metaphors ) It is a thorny problemissuesubject. 这是个棘手的问题这是个棘比喻翻译目录Simile（明喻）metaphor（暗喻）metonymy（借喻）synecdoche（提喻）Antonomasia(换称）Simile:Adirectcomparisonbetweentwoormoreunlikethings;normallyintroducedbylikeoras •关

穿过人群用英语怎么说相关知识点：试题来源：解析Through the crowd 分析总结。下载app视频解答结果一题目穿过人群用英语怎么说答案Through the crowd相关推荐1穿过He passed among the crowd. 英美他穿过人群。分享单词到：

a他先后创造了He has created successively…translate] a他不会因为一时听不懂而错过，因为可以重播。正在翻译，请等待[translate] athrough the crowd 通过人群[traacross和through的区别：一、翻译上的差异。二、强调点的不同。though是从物体的空间穿过，而across是从物体的表面穿过；across是介词“在对面，横过，穿过”，也可作副词。一、翻译