晋侯复假道于虞以伐虢的意思,晋献公假道于虞文言文翻译

虢亡,虞必从之的意思 2023-12-21 22:20 262 墨鱼

虢亡,虞必从之的意思

晋侯复假道于虞以伐虢的意思,晋献公假道于虞文言文翻译

晋侯：晋献公。复假(jiǎ)道：又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢，今又借道，故用“复”。虞：国名，姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国，在今山西省平陆县东北。虢(guó):晋侯复假道於虞以伐虢。左传僖公五年) ("假道於虞"的目的是"伐虢"。劳师以袭远，非所闻也。左传僖公三十二年) ("劳师"的目的是"袭远"。焉用亡郑以陪邻？

˙０˙ 晋侯复假道于虞以伐虢①。宫之奇谏曰：“虢，虞之表②也，虢亡，虞必从之(从地缘上，对形势做了透辟的分析。这一论断乃一篇之警策，提挈全文)。晋不可启③,寇不可玩“晋侯复假道于虞以伐虢”出自先秦左丘明的《宫之奇谏假道》诗句共10个字，诗句拼音为：jìn hóu fù jiǎ dào yú yú yǐ fá guó,诗句平仄：仄平仄仄仄平平仄平平。“晋

晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可翫。一之谓甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。宫之奇以其族行，曰：“虞不腊矣，在此行也，晋不更举矣。”翻译：“晋献公再次向虞周借路去攻打虢国，宫之奇进谏说：“虢国是虞国的屏障。虢国灭亡了，虞国必定会

郑伯，指郑庄公。春秋时有五等爵：公、侯、伯、子、男。郑属伯爵。克，战胜。段，庄公之弟。鄢(yān),郑地名，在今河南鄢陵县境。隐公，鲁隐公。《春秋》是以鲁国的纪晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也，虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之为甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”公曰：“晋，吾宗

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：晋献公假道于虞文言文翻译