盲盒怎么翻译,盲盒系列

盲盒在哪里买 2023-12-03 15:37 425 墨鱼

盲盒在哪里买

盲盒怎么翻译,盲盒系列

·盲盒= blind box·如你所见，盲盒的英文就是直译过来的“blind box”，指的就是不知道里面装的是什么的盒子。盲盒起源于日本的明治末期，但是日本的很多百货公司都会卖各种各样的盲盒原本就是叫blind box的（来自日本），不过在概念到达英语国家时候，玩具厂商和游戏厂商觉得不好听，

盲盒的英文翻译是Blind box 重点词汇：box 词语分析：音标：英[bɒks] 美[bɑːks]n. 箱，盒子；包厢；“盲盒”用英语怎么说？文本如果说blind box 外国人可能不知道你在说什么。可以说：Mystery box 神秘盒子/盲盒Mystery prize 神秘奖品，盲盒Mystery present

“盲盒”用英语怎么说？↓↓↓ “盲盒”起源于日本，一开始的英文翻译是“mini figures ”，随后“mini figures”逐渐多指乐高的迷你玩偶。而“盲盒”则被直接盲盒，诞生于日本，最开始叫mini figures，后来又叫blind box。顾名思义，就是一个看不见里面东西的

ˇ△ˇ 如你所见，盲是“blind”，盒子是“box”那“盲盒”就是“blind box”啦！blind美[blaɪnd] adj. 盲目的；瞎的adv. 盲目地；看不见地【例句】Blind box is a collection of dolls. E"盲盒"最大的特点是"神秘感"，只有打开后，才能"一睹芳容"。所以英文中也可以说"mystery boxes"或者

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：盲盒系列