平分账单英文怎么说,分摊英文amortized

平均分摊到怎么翻译 2023-12-05 14:19 870 墨鱼

平均分摊到怎么翻译

平分账单英文怎么说,分摊英文amortized

想必大家都知道“AA”是“Algebraic Average”，意思是代数平均的，后来就代表是“平均分担账单”的意思。大家第一次听到可不要误解为是要跟你讨论数学哦！例句：We decided to AA o网络平摊费用；平均分担费用；平分帐单网络释义1. 平摊费用subway station:地铁站trade barriers : 贸易壁垒split the bill:平摊费用make sense: 讲得通cheer

?＾? split the bill -- 平摊账单，平分账单（AA）这个表达指的是：几个人在一起吃饭，最后在结账的时候“平分账单”用英语该咋说？“AA制”其实是中国人发明的表达，跟外国人说“let's AA”，他们其实是听不懂的。1⃣️ Fifty fifty 对半分“Fifty fifty”字面意思

但不知你是否知道，英文中有这样一句俗语：“Let’s go Dutch !”翻译成中文即为“AA制”，好像是说荷兰人天性“抠门儿”，无论做什么都会同对方算得清清楚楚，且十分推崇“AA制”。于是，有幽默细胞的“平分账单”，“各买各的单”，“我做东”的英语口语练习Let's split the bill. 我们平摊账单吧。这句话用中文说你都会说。那么，What does it mean when we say Let's split the

∩△∩ split the bill.对应的中文意思：分开的账单.(即，将一个总账单分成若干份) 分开给你解读，split有分散的意思，bill账单。简单来说吃饭时说这个就是aa制，或者是分摊账单，就是各付一半01、Split the bill 拆分账单在美式英语中，分担花费"常常用split这个字，split是指"分割，分配",split the bill就是"分摊账单",就是我们常说的AA制啦！所以如

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：分摊英文amortized