英语笔译还有出路吗,普通人可以考翻译证吗

catti自学能考过吗 2023-11-30 21:40 186 墨鱼

catti自学能考过吗

英语笔译还有出路吗,普通人可以考翻译证吗

英语专业可以有不少证可以考，例如BEC(剑桥商务英语，这个是全世界企业都承认的英语证书是进外企的敲门砖)、还有口译、笔译等就更不需要说了。实际上英语专业的英国翻译：地道，但是不准确。会尽量的用英语的表达去替换中文的意思，但是可能不完全准确。以上是在两个

不建议的全职工作：全职笔译类不建议去翻译公司当全职笔译。不建议去做留学文案（除非以后想出来单干）以翻译和英语能力为基础，尝试自媒体、培训教育之类也是很好的出路哦~

但是，英语专业绝不仅仅只有当老师这条出路，笔者结合了许多身边人的不同经历，得出了英语专业学生可能的五种方向。第一种：外贸跟单员学英语最大的优势就是语言，因此成为一个外贸这周处理了近5万字的机后翻译以及5000字非机译文件，一万元人民币到手。但是也累得够呛，基本都要加班到一点左右。所以每天就靠柠茶续命，找到一家好喝的柠茶店就超开心～今天想说一

选择从事文职的话，那就是大概率从事与所学专业无关或者是关联性不大的工作了，如公务员，公司文职等，对于那些考公或丧失对英语的热爱的同学来说，文职的确是个不英语专业就业方向，月入14k学姐干货分享🌹每年都能看到很多人说，学英语的人很多，英语不具备竞争力，英语专业除了做老师，没有别的出路等等，让很多不太了解英语专业就业方向的宝宝更加

如果是很顶级的翻译还是很有前途的。不光有前途，还有钱途。比如高级口译，很赚钱的。但是想要做到这么学习小语种的出路很多，比如我，是利用非英语的语言特长从事科研工作。我之前有一个学西班牙语的大学同学

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：普通人可以考翻译证吗