台湾用语大不同,台湾的官方语言是什么

台湾用语大不同,台湾的官方语言是什么

10词同义不同：窝心：在大陆指窝火吧，台湾指是贴心感冒：大陆说对你不感冒，意思是对你不感兴趣台湾：我对你很感冒——意指不认同，是贬11台湾不常用词：大陆台湾貌似——好像跑题——离题关注随着海峡两岸的交流交往变得越来越频繁，我们和台湾小伙伴互动、聊天的机会也越来越多啦！不过，两岸的语言习惯可是大有不同呢，你都知道吗？下面就跟随你来君学习一番，当然也不要忘记收藏转发便于以后

台湾和大陆的用语有很多都不一样呢！刚开始来的时候，有时候我讲话，她们不知道我在说什么，我说你的头像好漂亮哦，她说头像是什么？我遇到的不一样的用语有这些：表格-表单短信-简讯上世纪80年代中期，我还在新疆念中学，记得应该是看《读者文摘》上的一篇比较两岸口头用语的文章，其中以幽默的口吻提到大陆骂人时通常会斥责对方是“饭桶”，而台

≥﹏≤ [宝典]台湾跟大陆用词的差别总汇台湾跟大陆用词的差别总汇其實本人是想要分享的。但是可惡的校内縂告訴我分享失敗。考慮到這資料如此的重要，就轉載了~1 地名：意大利——4、der:er是大陆“儿”的拼音，因为台湾人讲话不卷舌，是恶搞大陆的儿化音，现在在网络上经常可以看到。例如：酷酷der、超爽der(注意：此处的der不是连读的儿化音，而是真的要读出来哦) 5

社会面貌差异导致的用词不同【台湾政治用语】如冻蒜(当选)、国父(孙中山)、阁魁(行政院长)、陆化(大陆化)、蓝营(国民党)、绿营(民进党)、泛蓝(倾向国民党主张统一的群体),泛绿(其实，不止是写繁体字，对于经常前往台湾进行业务往来和快件派送的人，有效掌握当地用语也是一种尊重的表现。当地用语？两岸不都是说汉语吗？难道还有差别？当然有，比如说在大陆，“同志”