奇怪的西餐菜名,西餐菜谱大全100道

奇怪的西餐菜名,西餐菜谱大全100道

中国文字博大精深，翻译成英文却笑料百出，引起各种误会，这也导致外国人光听菜名就没有胃口。1、狮子头狮子头是一道著名的淮扬菜，翻译成英文名变成了：lion’s head。外国人却觉得狮小编曾经为大家介绍过“这辈子不容错过的西班牙美食”，其中就包括我们耳熟能详的海鲜饭和冷汤。图源：图虫) 而除了这些“常规食物”外，西班牙美食界里也存在着许多令其他国家人民

奇怪的西餐菜名有哪些

怪味鸡并不是味道很奇怪，不能翻译成"strange-flavored chicken"而是包含多种口味，正确译法是"multi-flavored chicken". 这样的例子举不胜举。2、实用精简为主与西餐菜名相比，中式菜了解过火饼，再来看看“芝士”。“芝士”来自英语，但被广泛地用到意大利菜名翻译里，“马苏里拉芝士”，“帕马森芝士”，“皮克利诺芝士”……美食达人尤其喜欢把奶酪称作“芝士”，这

奇怪的西餐菜名叫什么

百变西餐创意菜名大集合包含了众多主题类别，这些主题类别可以帮助西餐行业更好地为顾客提供个性化的服务。以下是几个常见的主题类别：2.1、地域特色不同地区有着不同的风味和文化背景，因此这道名字很不雅观的甜点是德国南部的特色甜食，一般只在狂欢节期间食用。主要成分是面粉和鸡蛋，油炸后裹糖，热量极高但味道超好。这是中世纪修道院修女发明的甜食，而当时的“修女做

奇怪的西餐菜名字

西式名字：微辣酸甜汁焗猪柳伴长葱西式名字：香油葱花酱汁秘制什锦菜凉拌水晶粉西式名字：中式炸面包配现磨淡奶浓汤西式名字：精制小麦面饼包裹浓汁肉眼扒西式名字：青葱拌白玉1、青龙过江听着菜名是不是很高大尚，不过菜一上来不只是外国人，中国人估计也懵了吧，一碗水一根葱“青龙过江，的确很有诗意哈！2、蚂蚁上树和多外国人听到这道菜的时候，就会在

有趣的西餐菜名

Tortilla西班牙薄饼。不要被菜名迷惑，这道tapas 其实是煎蛋卷。金黄香酥的煎蛋卷搭配着不同的蔬菜，也可以被称为tortilla de patatas 。跟墨西哥玉米饼是完全不同的东西，因为墨西如此故弄玄虚的取名手法，估计能让创意菜名界的“鼻祖”紫薇格格颜面扫地。回想当年，大明湖畔的夏紫薇巧用诗句，凭借格外有内容的菜名成就了高光时刻。紫薇美美